Form V.2013

Antrag auf Erteilung eines Visums zur Einreise in die Volksrepublik China

(Nur für Festland-China)
Der Antragsteller/die Antragstellerin ist verpflichtet, das Formular vollständig, wahrheitsgemäß und nach bestem Wissen und
Gewissen auszufüllen. Bitte füllen Sie das Formular auf Chinesisch, Deutsch oder Englisch in Blockschrift aus oder kreuzen Sie die zutreffenden Felder an. Sollten einige Angaben für Sie nicht zutreffen, tragen Sie bitte ind das entsprechende Feld „N/A“ oder „-„ ein.
Teil 1: Persönliche Daten
Name wie im Pass
angegeben	Nachname
Vorname
Chinesischer Name (falls vorhanden)
Geburtsname bzw. früherer Name

M
W
Geburtsdatum (Jahr-Monat-Tag)
Jetzige Staatsangehörigkeit(en)	Frühere Staatsangehörigkeit(en)
Geburtsort (Stadt, Provinz/Bundesland, Land)
Personalausweisnummer
Art des Passes
Diplomatenpass
Dienstpass/Offizieller Pass
Reisepass
Sonstiges (bitte
nähere Angaben):
Passnummer
Pass-Ausstellungsdatum (Jahr-Monat-Tag)
Pass-Ausstellungsort
Pass-Gültigkeit bis (Jahr-Monat-Tag)
Jetzige berufliche
Tätigkeiten
Geschäftsmann
Ehemaliger/amtierender Parlamentarier,
Abgeordneter
Angestellter	Position
Entertainer/Künstler
Ehemaliger/aktiver
Regierungsangestellter
Arbeiter/Landwirt	Position
Student
Aktive Militärperson
Selbstständig	Dienstgrad
Arbeitslos
Mitglied einer Nichtregierungsorganisation
Pensionär/Rentner
Geistlicher/Mitarbeiter einer religiösen Organisation
Journalist/Mitarbeiter im Medienbereich
Sonstiges (bitte nähere Angaben):
Master
Hochschule
Sonstiges (bitte nähere Angaben):

Vollständige Privatanschrift
Private Telefonnummer/Mobiltelefonnummer
Verheiratet
Ledig
Teil 2: Reiseinformationen in China
Offizieller Besuch
Tourismus	Akkr. Diplomat, Konsul oder Mitglied einer

Internationalen Organisation
Nichtgewerbliche Reise
Daueraufenthalt
Geschäftsreise
Arbeitsaufnahme
Hoch qualifizierte Fachkraft
Pflegeverhältnis (Kinder betreffend)
Crew-Mitglied
Transit

Studium max. 180 Tage
Studium mehr als 180 Tage
Journalist mit kurzfristiger Akkreditierung
Journalist mit langfristiger Akkreditierung
Sonstiges (bitte nähere Angaben):

Einmalige Einreise (ab Ausstellung gültig für 3 Monate)
Zweimalige Einreise (ab Ausstellung gültigh für 3-6 Monate)
Mehrmalige Einreise (ab Ausstellung gültig für 6 Monate)
Mehrmalige Einreise (ab Ausstellung gültig für 12 Monate)
Sonstiges (bitte nähere Angaben):
Ja
Nein
Tage
Name
Anschrift
Telefonnummer
Beziehung zum Antragsteller
Teil 3: Andere Informationen
Ja
Nein
Ja
Nein
Ja
Nein
Ja
Nein

Ja
Nein
Teil 4: Erklärung und Unterschrift
Unterschrift des Antragstellers:
Datum (Jahr-Monat-Tag):
Teil 5 : Sollte der Antrag von einer anderen Person als dem Antragsteller
ausgefüllt worden sein, geben Sie bitte Informationen über diese Person an
/Unterschrift:
/Datum (Jahr-Monat-Tag):
© Merkur-Reisen GmbH

© Merkur-Reisen GmbH

Vorlage Visumantrag

Update 01-2006

(c) Merkur-Reisen GmbH

Ränder oben - seitlich - unten 15 mm. Fußlzeile auf 1 mm gesetzt. Copyright dami im nicht druckbaren Bereich.

Rolf Küsters

2013-09-10

Merkur-Reisen GmbH