Dokumenten und Urkunden für Ägypten beglaubigen lassen
Wichtige Informationen zum Legalisierungsverfahren für Geschäftsdokumente. So funktioniert’s:
Schritt 1
Versand
Sie verschicken ihre Unterlage an uns per Post oder geben diese persönlich in unserer Geschäftsstelle in Berlin ab.
Schritt 2
Prüfung
Nach Erhalt ihrer Unterlagen prüfen wir diese auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Wenn nötig werden wir diese vorbeglaubigen.
Schritt 3
Legalisierung
Das Konsulat des jeweiligen Landes wird ihre Unterlagen offiziell beglaubigen.
Anschließend senden wir Ihnen die beglaubigten Unterlagen umgehend zurück.
Vorraussetzungen
- Das Ursprungszeugnis, die Handelsrechnung, das Analysezertifikat und das Transaktionszertifikat außerhalb des Unternehmens müssen von der für den Hauptsitz Ihres Unternehmens zuständigen Industrie- und Handelskammer beglaubigt sein.
- Gesundheits-, Gesundheits- und Radioaktivitätszertifikate von Lebensmitteln, Lebensmittelzusatzstoffen, Fleisch- oder Geflügelprodukten und Getränken müssen von Ihrem zuständigen Gesundheits- oder Veterinäramt oder regionalen Ausschuss zertifiziert werden.
- Alle urkundlichen Dokumente, wie zum Beispiel ( Vollmachten (Power of Attorney), Agenturverträge (Agency Agreements), Handelsregisterauszüge, notarielle Beglaubigungen)Von einem allgemein ermächtigten Übersetzer beglaubigte Übersetzungen müssen vom Präsidenten Ihres zuständigen Landgerichts beglaubigt sein.Mehrseitige Dokumente müssen an der oberen linken Ecke von der auszustellenden Behörde versiegelt werden.
- Dokumente, die in deutscher Sprache ausgefertigt sind (z.B. ein Handelsregisterauszug) können nur dann legalisiert werden, wenn eine Übersetzung in die arabische oder die englische Sprache beigefügt ist. Übersetzungen müssen, wie oben erwähnt, vom zuständigen Landgericht beglaubigt sein.
- Kopien können nur dann legalisiert werden, wenn der Originalstempel der deutschen Behörde angebracht wurde.
Anschließend kann die Legalisierung in der Botschaft stattfinden.
Benötigte Unterlagen
- 1 x Auftragsformular [download]
- 1 x Vollmacht [download]
- 1 x DSGVO Zustimmung [download]
- Originaldokument/e
- Fotokopie je Dokument behält die Botschaft ein.
Bearbeitungsdauer
Die Bearbeitungszeit inkl. Einholung der Vorbeglaubigung bei der Botschaft von Ägypten. (Visa Service übernimmt
das gerne für Sie) durch beträgt in der Regel ca. eine bis 2-3 Wochen. Eine Expressbearbeitung ist
gegen Expressgebühr möglich.
Gebühren
Standard Legalisierung je Dokument
Express Legalisierung je Dokument
Next-Day Legalisierung je Dokument
von den möglichen Abgabe- und Abholzeiten.
zzgl. Botschaftsgebühren
**Zuzüglich zu unseren Servicegebühren.
Download Formulare
Informationen zur Legalisation Ägypten
Legalisation von deutschen Urkunden zur Nutzung in Ägypten
Ägypten ist dem Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation nicht beigetreten. Deutsche Urkunden müssen zur Verwendung in Ägypten von Ägyptische Botschaft legalisiert werden.
Legalisierung Ägypten
Trotzdem kann die Botschaft den deutschen Behörden weiterhin administrative oder rechtliche Unterstützung gewähren, und das Gericht wird prüfen, ob das Dokument echt und glaubwürdig ist, ob es korrekt ist und ob es den nationalen Behörden Entscheidungshilfe bietet. Die zuständigen Behörden oder Dokumente werden vom Gericht zum Zwecke der Beweisaufnahme verwendet, um zu entscheiden, ob eine Inspektion erforderlich ist. Privatpersonen können jedoch keine Urkunde prüfen.
VISA SERVICE ist die Garantie für höchste Qualität und Zuverlässigkeit. Alle Prozesse in unserem Unternehmen sind streng geregelt. Unsere Experten sind in Aufgaben gut ausgebildet.
Egyptian Embassy / Ägyptische Botschaft in Berlin
Stauffenbergstr. 6-7
10785 Berlin
Rufen Sie uns gleich kostenlos an
+49 (0) 30 – 21 00 36 24
Oder wir rufen Sie bequem zurück!